« Il m’a paru important de boucler la série que constituait les Cartographies, 11films et 11 performances ont été réalisés sur 10 ans. Ils ont rencontré tous un beau succès public, ainsi que la reconnaissance des milieux du cinéma et culturels, et les films ont été diffusés dans de très nombreux festivals. Il s’agissait d’un cycle, de l’envie d’explorer physiquement la ville, d’en révéler les dénivelés, de se jouer de l’architecture urbaine… Malgré de nombreux encouragements à poursuivre, j’ai décidé de passer à autre chose, avant que le principe ne s’épuise.
Mais aussi avec la volonté de relancer une nouvelle série. Après une pause de 3 ans, j’ai pu développer un projet qui devrait se poursuivre sur plusieurs années. Ce projet s’appuie sur la belle expérience et les 10 ans de parcours des Cartographies. Il en garde certains principes et s’en distingue par d’autres aspects.
La ligne de force de ce nouveau projet est que chacune des performances, et donc chacun des films, va constituer un épisode – un « chant » – de L’Odyssée d’Homère, en adopter certaines références, mais surtout mettre l’œuvre en résonance constante avec notre époque, dans un aspect très contemporain.
La transposition qu’en a fait James Joyce dans Ulysses va servir de modèle: les références à l’épopée y sont transcrites dans un registre très personnel; les personnages habitent chacun des chants dans une imbrication étroite avec ce qu’ils vivent. »

Philippe Saire